Herzlich willkommen

Zorza Poranna (Morgenrot) ist ein Bed & Breakfast/Familienhotel und Minicamping in Niederschlesien, Polen.

Zorza Poranna liegt im Kaczawskie-Gebirge, das Bobr-Katzbachgebirge, im kleinen, idyllisch gelegenen Dörfchen Dobków. (Kleinhelmsdorf) Kaczawskie gebirge "das land Der Erloschenen Vulkane".

Dobków liegt zentral in einem Viereck, umgeben von Jelenia Gora (Hirschberg), Zlotorya (Goldberg), Jawor (Jauer) und Bolków (Bolkenhain)

In der unmittelbaren Umgebung gibt es viele kleine Dörfer mit alten Kirchen, Museen, Burgen, und Landhäusern. Viele Ausflugsziele locken, beispielsweise: die Klosterkirchen von Kreszow, die Liebfrauenkirche in Legnica (Leignitz), die unbedingt sehenswerte Friedenskirche zum Heiligen Geist, das Gotteshaus in Jawor (Jauer) und die Schwesterkirche im nahen Swidnica (Schweidnitz). Es sind Europas größte sakrale Fachwerkbauten. Seit 2001 gehören diese zum UNESCO-Weltkulturerbe. Auch sehenswerte ist die Stabkirche Wang. Wang ist eine mittelalterliche norwegische Stabholzkirche aus Vang, die 1841 vom preußischen König erworben und in Brückenberg bei Krummhübel heute Teil der polnischen Stadt Karpacz im Riesengebirge,wieder aufgebaut wurde.

Niederschlesien bietet eine faszinierende und atemberaubende Flora und Fauna und ist ein Paradies für Naturfreunde. Entdecken Sie den geschützten Nationalpark Karkonosze oder das Riesengebirge. Die Schneekoppe ist mit 1.602 die höchste Berg der Sudeten. Große Teile des Riesengebirges (Sudeten) stehen zusätzlich als Biosphärenreservat unter dem Schutz der UNESCO. In direkter Umgebung von Zorza Poranna liegt Wawoz Mislobiekski, ein kleines Naturschutzgebiet von besonders hohem ökologischen Wert. Von hier aus können Sie herrliche Spaziergänge und Wanderungen unternehmen. Rad- und Wanderkarten sind verfügbar.

Urlaub in unserer Region, Bober-Katzbach gebirge, ist ein Paradies für Mineraliensammler. Geologe aus der ganzen Welt reisen hier an. Nowy Kosciól, Lubiechowa, Rózana und Sokolowiec sind die Standorte der Sammler.

Für Kinder ist hier auch genug zu erleben: einen Besuch in Western City, verschiedene Schwimmbäder, Reiten, Keramikwerkstätten und vieles mehr. Auch in unserem Garten gibt es viele Spielmöglichkeiten.

Wroclaw (Breslau), die Hauptstadt von Niederschlesien, ist nur ungefähr 100 Kilometer entfernt. Auch Prag (Tschechien) ist als Tagesausflug zu besuchen. Das Angebot von Zorza Poranna richtet sich nicht nur an Familien oder einzelne Personen, sondern ermöglicht auch Gruppenausflüge oder Programme.

Zorza Poranna bietet ein wunderschönes Ambiente für ihren Urlaub.